First Published: 2017-02-17

Turkey weekly shut down over ‘distasteful’ Moses cartoon
Publisher shuts down magazine by government-opposed paper, fires staff after Girgir publishes cartoon of Prophet Moses deemed ‘offensive’.
Middle East Online

Secular-nationalist daily staunchly opposes Erdogan

ANKARA - The publisher of one of Turkey's most prominent cartoon magazines on Friday shut down the weekly and fired all its staff after it published a cartoon of the Prophet Moses deemed to be offensive.

Girgir had published in its latest edition a cartoon showing the bearded Moses leading the Jews out of Egypt, with his companions complaining and using vulgar curse words.

"The decision has been taken for the magazine to be closed and all the staff laid off because of the distasteful cartoon," the publishers said in a statement on the magazine's Facebook and Twitter feeds.

"The cartoon has disturbed society and disturbed us as a publishing company," it said.

Girgir has since 2015 been published by the group of the Sozcu newspaper, a secular nationalist daily which is staunchly opposed to President Recep Tayyip Erdogan.

The publishers blamed the cartoon on a deliberate attempt to "put the company in a difficult situation" and said it would inform prosecutors of which employees were behind it.

A statement by the magazine, before the closure was announced, apologised for the cartoon, saying "it was not noticed before printing because of tiredness and insomnia".

Moses is the holiest prophet of Jews for leading the Israelities out of Egypt in the Exodus towards the Promised Land.

But he is also sacred to Christians as well as Muslims, featuring prominently in the Islamic holy book the Koran.

Cartoons of holy figures, especially from Islam, are a near taboo in Turkey.

Two Turkish journalists from the Cumhuriyet daily were last year ordered to serve two years in jail for illustrating their columns with a cartoon of the Prophet Mohammed originally published by French satirical weekly Charlie Hebdo.

Erdogan's spokesman Ibrahim Kalin tweeted after the publication of the Girgir cartoon that "this has nothing to do with freedom of speech or humour. This is immoral and a hate crime."

The cartoon was also angrily condemned by the editor in chief of Istanbul's Jewish weekly Shalom Ivo Molinas who tweeted: "What a disgrace! What disrespect!"

Turkey still has several satirical weekly cartoon magazines, including Leman and Penguen, which are seen as bastions of satire amid growing criticism of press freedom under Erdogan's rule.

 

US criticizes 1915 massacres in Armenia

Iran, major powers were set to review adherence to nuclear deal

Syria ‘ready’ to halt fire for chemical attack probe

Netanyahu threatens to cancel talks with German FM over NGO meetings

LafargeHolcim CEO stepping down over Syria probe

Jailed British-Iranian sees final appeal rejected in Tehran

Turkish warplanes pound Kurdish forces in northeast Syria

Iran election may be pointer to race for supreme leader

US-backed forces enter key IS-held Syria town Tabqa

Israel probe clears officer who shot teen attackers

Israel charges teenager for bomb threats against Jewish institutions

Egypt sentences 20 to death over 2013 police killings

Erdogan accuses researcher of 'inciting assassination'

Qatar Airways CEO accuses US carriers of ‘bullying’

At least 15 migrants drown near Lesbos

Former employees work to salvage Mosul University

Jordan wary about jihadists wishing to return home

US fires opening shots in confrontation with Iran

Mattis sees Saudi Arabia ‘helping across the region’

Sirens, silence as Israel remembers Holocaust

Houthis intensify crackdown on dissent in Yemen

Italian reporter released in Turkey

Algiers summons Morocco envoy over Syrian migrant row

Macron, Le Pen gird for final French election duel

Iran reverses decision to ban live presidential debates

Six Israelis including two soldiers held for anti-Arab attacks

Economists, rights advocates concerned over Egypt’s state of emergency

US Defense Secretary Mattis visits strategic Djibouti

Qatari hunters ecstatic at release from Iraqi kidnappers

Prosecutor says charities colluding with migrant traffickers

France votes under heavy security

Iran's historically unpredictable elections

Israel kills three in attack on pro-regime Syria camp

Iran's Ahmadinejad won't endorse other candidates

Rocky days ahead after Turkey referendum

Huge Shiite crowd throngs Baghdad shrine

Rabat accuses Algiers of expelling 55 migrants across border

Morocco, US take part in joint military exercise

US defence secretary visits key ally Qatar

Lebanese activists ramp up campaign against rape law

Saudis among kidnapped hunters freed in Iraq

Trial in Tunisia beach massacre set to begin April 26

Tunisia hotel attacked by jihadists sees hope in 'rebirth'

IS claims deadly attack on FSB office in Russia

Spate of attacks shows weakening of Islamic State