First Published: 2002-11-05

200 gather in Cairo to defend TV series

Screenwriters admit 'Horseman without a Horse' draws from overtly racist tract, deny charges production anti-Semitic.


Middle East Online

By Acil Tabbara - CAIRO

Mohammed Sobhi surrounded by fans during series conference

Almost 200 people, including scriptwriters, actors and artists, rallied Monday in Cairo in defence of an Egyptian television series which the United States and Israel want banned for alleged anti-Semitism.

The producer and two co-screenwriters of "Horseman without a Horse" stressed that the series was not meant to be anti-Semitic but simply to tell the story of the Arab struggle against Zionism.

Speakers at the Cairo meeting condemned US and Israeli efforts to ban the series, which will be broadcast from Wednesday, the beginning of the Muslim holy month of Ramadan, by around 20 Arab television stations.

US State Department spokesman Richard Boucher has said his government complained to Egypt and other Middle Eastern states about plans to broadcast the series.

Officials said Washington was unhappy with the programme, which it believed to be drawn from "racist and untrue" sources and based on the 19th-century anti-Semitic tract, "The Protocols of the Elders of Zion."

The screenwriters admit the series draws from the overtly racist tract but deny charges that their production is anti-Semitic.

The forged "Protocols", portraying a Jewish "plot" for world domination, was used notably in Nazi Germany and other parts of Europe as a pretext to persecute Jews.

"The campaign against this series is absolutely unjustified. It's scandalous," said actor Gamil Rateb, who plays a British high commissioner in the Egyptian production.

The production "speaks of the Protocols of the Elders of Zion without saying if it's true or not, but the series is not dedicated to that," he went on.

Co-actor Claude Cernay, a French antique dealer in the series, said it was "a satire against the English occupation, and the Elders of Zion business has a minimal role."

One of the screenwriters, Mohammed Sobhi, who plays a leading role, said the fuss was exaggerated.

"I apologize in advance to Arab television viewers. We have portrayed only one percent of the reality of Zionist acts in this series," Sobhi said.

"I am the first to say that the Protocols of the Elders of Zion is a forgery, but what is strange is that they (the Israelis) perhaps read it and decided to implement it," he added.

"If this series scares the United States and the Zionist entity, then we will make many more like it," Sobhi said.

Participants at the Cairo meeting said they will launch a petition against "the flagrant interference of the United States in the internal affairs of Egypt."

The Egyptian government daily Al-Akhbar on Sunday denounced the US-Israeli campaign against the series as an attack on freedom of expression amounting to "intellectual terrorism".

The series tells the story of an Egyptian who leads the struggle against the British colonisers until he finds a book written in Russian that turns out to be the Protocols of the Elders of Zion.

It provides proof that the true enemy is not the British, but the "Elders of Zion," according to the screenwriters.

Egyptian Information Minister Safwat al-Sherif said last week that the series contained nothing which could be considered anti-Semitic and his government embraced a policy rejecting attacks on religion.


10 killed in Toronto “deliberate” van attack

Yemen Huthi political leader killed in coalition raid

Rouhani warns Trump against betraying nuclear deal

Saudi king to launch 'entertainment city'

Iraq’s ex-football stars from sports to politics

Syria's Idlib 'big new challenge' for international community

UNRWA chief says Palestinian aid $200 million short since Trump cuts

Bad memories resurface at Raqa’s mass grave

Turkey newspaper chief slams journalist terror trial

Setback for Yemen rebels after strike takes out leader

Saudi issues Islamic sukuk sale to finance deficit

Yarmuk, an epicentre of Syria's bloody conflict

Egypt’s Eurobond succeeds but risks remain

Egypt former anti-corruption chief gets five years jail

Philippines apologises to Kuwait over 'maid rescues'

Iran urges EU not to pay Trump ‘ransom’ over nuclear deal

UAE to finance project to rebuild Mosul's Grand al-Nuri Mosque

EU, UN begin major conference for Syria aid

New tensions rise between old rivals Turkey and Greece

Nine people killed in Toronto van attack

Syria security chief refuses Lebanon court appearance

Air raid kills dozens at Yemen wedding

Algeria draws Europe’s ire by cutting imports, boosting trade with China

Russia says no decision yet on delivery of S-300 missiles to Syria

French MPs adopt controversial immigration bill

Qatar Airways ‘robust’ despite large losses

IS threatens to attack Iraqi polling station

Jordan sounds the alarm over rising online crimes

Yemen forces clash with jihadists in Taez

Paris attacks suspect gets 20 years over Brussels shootout

Jailed Egyptian photographer wins UN press freedom prize

14 Saddam-era officials still jailed in Iraq

Gaza death toll rises to 40 as Palestinian dies of wounds

HRW says African migrants face rape, torture in Yemen

Four British pilgrims killed in Saudi road crash

HRW warns Egypt fight against IS threatens humanitarian crisis

Iran, Israel trade blame for surge in hostilities over Syria

Iran vows to resume enrichment if US quits nuclear deal

UAE accuses Qatari jets of ‘chasing’ passenger flight

Israel rubbishes claims Mossad behind Malaysia assassination

Syrian refugees are not going home anytime soon

Resumption of direct flights from Moscow brings hope to Egypt’s tourism sector

Saudi finalises drone regulation after security alarm

Will Lebanon have more women MPs after May 6 poll?

Saudi shoots down ‘toy drone’