First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Saudi delegation in Israel to promote stalled peace initiative

Air raids jeopardise much-needed medical care in Aleppo

Libya loyalists seize ISIS bomb factory in Sirte

Tunisia dissident, Mohsen Marzouk, opens new party congress

Iran destroys 100,000 ‘morally damaging’ satellite dishes

ISIS suicide bomber kills at least 15 in northern Baghdad

Turkey readies first cross-party rally to condemn coup

At least 61 people dead as ISIS claims twin blasts in Kabul

Iraq PM seeks to speed up death penalty implementation

Munich shooting had 'obvious link' to Breivik, not ISIS

EgyptAir flight broke up in midair after fire, evidence suggests

Palestinian village could soon cease to exist

Coalition warplanes strike Qaeda positions in southern Yemen

Turkey extends police powers, shutters over 1,000 private schools

Libya ‘NATO revolutionaries’ urge fight against French troops

Germany probes motives of 'lone' Munich mass killer

Russian warplanes targeted US, British outpost in Syria

Syrians harness Pokemon frenzy to depict their plight

Bodies of 14 'executed' people found in Libya's Benghazi

UN to help Turkey bolster tourism sector

France to supply weapons to Iraqi army

Turkey tensions fester in Germany

Israel official on first visit to Chad in 40 years

EU condemns 'unacceptable' Turkey purges

Iran stops 'terrorist infiltration' from Turkey

Moscow restarts air travel to Turkey

Assad says Erdogan is 'implementing his own extremist agenda'

Egypt's Sisi says 'serious efforts' made in Palestine peace process

43 civilians dead as regime bombards rebel-held areas in Syria

UN pleads for weekly 48-hour truce in Syria's Aleppo

Kuwait upholds death for Iran spy cell 'mastermind'

Iran arrests 40 over 'terrorist' plots

US-backed forces give IS '48 hours' to leave Syria's Manbij

Syria activists urge protests over deadly coalition raids

Kuwait issues ultimatum to Yemen negotiators

Turkey coup plotters go on trial in Greece

Mali renews state of emergency after deadly attack

Turkish President declares 3-month state of emergency

Libya unity govt blasts French military presence

Erdogan critics fear what may come next

ISIS bomb kills 4 in Yemen's Aden

Outrage after Syrian rebel group beheads child

Israel parliament passes law allowing expulsion of Palestinian MPs

Europol warns 'Lone wolf' terror attacks hard to track

Turkey blocks WikiLeaks email dump on ruling party