First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Iraq investigates Mosul civilian deaths

Iran to symbolically sanction 15 US companies

Syria fighting damages IS-held dam posing rising water risk

Yemeni rebel supporters flood streets on conflict’s anniversary

Cities, monuments dim lights for Earth Hour

In Algeria, everyone wants to be MP, few likely to vote

Iran to appeal seizure of 9/11 compensation money

Hamas shuts Gaza crossing after assassination of official

Deep concern as Israeli laws entrench the occupation

Turkey’s Kurds could sway tight referendum vote

Al-Qaeda, on the rise again, hits Assad where it hurts

US and allies talk of post-ISIS future, but have no plan

Israel’s air strike on Syria spooks Middle East

Gunmen kill Hamas official in Gaza

Separate Syria air strikes kill at least 32

UN says Israel has ignored resolution on illegal settlements

Veteran politician says Turkey referendum a 'test' for Kurds

More Algerian women in work, but husbands control wages

Beirut university settles US lawsuit over Hezbollah

1.1 million weekend travellers from Dubai hit by laptop ban

Shiite Lebanese women endure painful custody battles

Russia, China seek Iraq chemical weapons probe

Besieged Syrians struggle with dwindling dialysis supplies

Syria army retakes Damascus areas from rebels

Syria says peace talks must first focus on 'terrorism'

12 Syrian refugees dead after boat sinks off Turkey coast

Mosul displaced head into unknown

As war keeps them away, Yemen children dream of school

Ousted Egyptian president Mubarak freed from detention

Iraq's Sadr threatens boycott if election law unchanged

Israel, US fail to reach settlement agreement

Yemen rebel missile kills Saudi soldier

Turkish FM in Switzerland amid rising tensions with Europe

Two more 'significant arrests' over London attack

Britain arrests eight as IS claims Westminster attack

Man attempts to drive into crowd of shoppers in Belgium’s Antwerp

Palestinian FA chief says ball in Israel's court

Israel arrests Jewish teen over anti-Semitic terror threats

An Egypt court is to reopen a corruption probe into Mubarak

Bahrain frees award-winning AFP photographer

Erdogan slams 'pressure' on Turks in Bulgaria ahead of vote

Israel policeman suspended after caught on video beating Palestinian

Turkey summons Russia envoy over soldier death in Syria

Bahrain sentences three to death for police bombings

UN-backed Syria talks restart in Geneva