First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Britain raises terror alert, deploys troops after concert massacre

Qatar probes state news agency hack

Bahrain police open fire on Shiite protest, kill five

Turkey arrests hunger strikers on terror charges

Faz3a, a local NGO mobilising young people to help Mosul refugees

IS suicide bomber kills five in Somalia

Israel uneasy over 'crazy' regional arms race

Algeria president replaces Prime Minister

16 civilians dead in coalition strikes near Raqa

4 arrested in Tunisia anti-corruption drive

German MPs call off Turkey visit as tensions fester

Palestinian hunger strike row draws solidarity, controversy

At least 20 migrants killed in Mediterranean

Israeli joy at Trump visit lacks substance

Oman evacuates Australian man from Yemen

Jewish extremists ejected from Aqsa mosque compound

Prominent Egypt rights lawyer detained

Oil producers to extend output curbs at OPEC meeting

NATO aims to break Turkey-Austria partnership deadlock

Tunisia tensions simmer after protester's death

Terrorist bomb attack kills 22 at UK pop concert

Bahrain police raid Shiite sit-in killing one protester

Trump says Israelis, Palestinians ‘can make a deal’

Five dead in Syria car bomb attacks

Syria civilians suffer deadliest month of US-led strikes

US forces raid Al-Qaeda in Yemen, kill seven jihadists

Islamists to join Algeria cabinet despite poor results

Tunisia's 2.1% GDP growth marks economic upturn

Trump meets Palestinian leader in Bethlehem

Istanbul demolishes nightclub targeted in New Year attack

WHO says 315 cholera deaths in Yemen in under one month

Trump seeks Israeli-Palestinian peace, lashes out at Iran again

Tunisia police use tear gas on protesters

Palestinians protest for hunger-striking prisoners

GCC and Arab League call for Yemen unity

Turkey's alleged coup ringleaders stand trial

Iran’s reformists sweep to power across major cities

Israel makes concessions to Palestinians 'at Trump's request'

Ivanka hales Saudi progress on women’s rights

Looming showdown between Egypt’s president, judges

Netanyahu says will discuss peace efforts with Trump

Bahrain sentences Shiite cleric to suspended jail term

Trump scandals no issue for Saudi says minister

Saudi women celebrate easing of guardianship system, call for more freedoms

Hamas sentences three to death for commander assassination