First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Extremist groups capture last major regime holdout in northwest Syria

Deadly fighting rages in Yemen southern towns

‘Islamic State’ suicide bombers target Iraq-Jordan crossing

Four Egypt Islamists killed while preparing bombs

France opens preliminary probe into forced labour allegations in Qatar

‘Islamic State’ kills Iraq senior officers in Anbar province

Entrepreneurs encourage people to ‘buy Syrian’

Over 100 children killed in Yemen since March 26

Libya militia alliance 'carries out air raids' against IS

UN 'confident' rebels will sign Mali peace deal

Petraeus gets two years probation for info leak

Iranian ships turn back from Yemen

Palestinians mourn as Jews celebrate

UN chief set to appoint Mauritanian diplomat as Yemen envoy

Obama takes 'full responsibility' for deaths of Qaeda hostages in US operation

Turkey warns Austria over decision to condemn ‘Armenian genocide’

Yemen conflict poses dangers across Gulf of Aden

Hopes for final deal on second day of Iran nuclear talks in Vienna

Security tightened at Saudi shopping malls

US returns stolen Egypt artifacts

EU mulls military action against human traffickers in Libya

Libyan journalist shot dead in Benghazi

Arms experts warn of 'Faustian bargain' with Iran

Fresh Saudi-led air strikes target Yemen rebels

Rebel-IS clashes in Syria kill at least 42 fighters in 24 hours

Who’s more dangerous: Jihadists who left their countries or those staying at home?

France foils 'imminent' attack by jihadist sympathiser

Algeria army kills three armed Islamists west of capital

Israel removes Palestinian teen's name from memorial wall

Egyptian businessman testifies at Al-Jazeera retrial

Kenya asks donors to save world’s largest refugee camp

Sanctions, possible Congress intervention to dominate fresh nuclear talks

Arab army chiefs kick off work on building regional force

One year after agreement, Palestinian reconciliation hits rock bottom

Arab coalition resumes airstrikes against Huthi rebels

UN member states urged to protect Iraqi cultural sites

London mulls ways to help Europe's refugee crisis

Finalising of Iran nuclear deal set to begin

Saudi–led coalition declares end to Yemen air war

Palestine teenager inscribed on Israel memorial wall

Deadly attack targets busy restaurant in Somalia capital

War in Yemen raises profile of Saudi Prince Mohammed bin Salman

Libya condemns 'death smugglers' after shipwreck

Sudan security agents detain opposition activist

Main Kurdish party vows to be 'sultan' Erdogan's nightmare