First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Turkey mulls military action against jihadists on its doorsteps

Palestinians to UN: Israel occupation must end in 2016

Assad: Countries that backed terrorism can't defeat jihadists

Retired US general says Syria rebel training could 'take years'

Foreign jihad lures Tunisia youth: About 3,000 in Syria alone

Settlements, Iran stir new discord between Netanyahu, Obama

Gazans turn war remains into art objects

Skeptical Netanyahu seeks Obama reassurances on Iran

Turkey pushes for long-term solution to ‘Islamic State’ crisis

Metamorphosis of Salim Benghalem: From weed-smoking clubber to US-wanted jihadist

Violence across Iraq kills at least 1,119 people in September

Bahrain court lifts travel ban on Maryam al-Khawaja

Israel, Palestinians agree on one thing: Futility of peace talks

Netanyahu to Ban Ki-moon: Probe into Gaza war ‘one-sided’!

Kurds battle to defend strategic border town in Syria

Iran Nobel laureate questions Tutu's silence on Dalai Lama visa row

Iraqi Kurds hope US-led air strikes can break stalemate

Libya militants vow to continue ‘military operations’

Argentine President charges US could kill her

IS jihadists close in on Turkish border

US troops to return to Mideast

Israel settlers forcefully occupy 25 homes in East Jerusalem

Gunmen wound Saudi policeman in Shiite village in Eastern Province

Erakat likens Netanyahu to leader of ‘Islamic State’

Voters to choose among 27 candidates in Tunisia presidential race

Iran offers military equipment to Lebanon army

Iran extends compulsory military service to 2 years

Frustration grows over Huthi occupation of Yemen capital

US-led air strikes pound ‘Islamic State’ near Syria border town

Britain plans action against extremism ‘in all its forms’

Vigilante groups terrorise Syria refugees in Lebanon

Kurd troops launch offensive on IS on three fronts

Balkans clamp down on jihadist recruitment

Syrian refugees try their luck in Latin America

Indian PM warns US to repeat Iraq 'mistake' in Afghanistan

Israel PM warns Iran poses gravest threat to world

Kuwait strips 18 nationals of citizenship

Ahead of Tunisia elections, Ghannouchi appeals for US support

Israel deploys extra forces as two faiths mark major holy days

Egypt, Libya plunge in good governance rating

Saudi Arabia breaks silence on Huthi occupation of Yemen capital

Air strikes fail to halt advance of IS jihadists in Syria

Rival Libya factions meet for reconciliation talks

Iran-P5+1 nuclear talks ‘to resume’ by mid-October

HRW criticises human rights rollback under Erdogan