First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Desperation hangs over Syria meeting in Paris

Turkey submits bill to expand powers of Erdogan

CIA concludes Russia worked to help Trump win election

OPEC seeks output cuts from non-members

Performance of American comic cancelled in Saudi Arabia

Tamurt info: Polisario leader ‘most wanted man in Spain’

HSF denounces Algeria’s migrant expulsion as “shame for Africa”

Suicide bomber hits military camp in Yemen

US-backed alliance announces 'phase two' of Raqa campaign

Kuwait PM forms new cabinet after elections

Pentagon expands US footprint in Syria

OPEC to push for non-member oil cuts

Recaptured IS Libya bastion riddled with mines

Civilians caught in middle of Aleppo maelstrom

US-led coalition air strike destroys 168 IS oil tankers

European rights body says Turkey violated own constitution

Turkey to submit bill expanding Erdogan powers Saturday

Morocco acquits gay teenage girls

Regime air strikes resume on east Aleppo after 'pause'

Erdogan urges Turks to step up efforts to boost lira

IS kills 49 Syrian army members near Palmyra

UN says hundreds of Aleppo escapees missing, rebels block others from leaving

Egyptian ‘world’s heaviest woman’ to have surgery in India

Israeli army admits Hezbollah map just ‘illustration’

Saudi soldier killed by landmine near Yemen border

Shadow of executed Shiite cleric looms in Saudi hometown

Russia vows no let-up in Aleppo assault while 'bandits' remain

US approves $7 billion in arms deals to Arab allies

400 migrants storm Spanish enclave border

IS claims Egypt cleric murders, threatens Sufis

Six killed in Egypt bomb blast

UN Syria envoy planning to meet Trump team

US says 50,000 IS jihadists killed in Iraq, Syria since 2014

Israel arrests alleged Hamas kidnap plotters

Greek court rejects extraditing last two Turkish 'coup' officers

Russian student faces jail after following IS lover to Syria

Yazidi leader calls on international community to help

UN reiterates fears for Aleppo children

Libya finds 266 IS bodies in former jihadist bastion Sirte

Turkey targets German diplomats at airports in revenge move

Aleppo White Helmets call for safe passage

Germany seeks to conclude training deal with Saudi

Egypt arrests son of former Islamist president

Israel joins forces with Greece, Cyprus to fight fire

Erdogan advisor says foreign TV chefs are spies