First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

Gaza civilian toll spiralling to above 800

Jordan shots down drone near Syria border

Sadly no survivors on Air Algerie flight crash

Two rival Islamic states in Syria power struggle

Ordeal of ‘apostasy’ woman ends with departure from Sudan

Crete protest against Syria chemicals destruction in Mediterranean

74 killed in IS assault on Syria regime territory

Iran confirms arrest of Washington Post correspondent

Somali 'Shebab commanders' killed in AU offensive

Paris: survivors of Air Algerie jet crash 'unlikely'

UN urges Europe to tackle Mediterranean migrant crisis

From Israel with ‘virus’: Death threat letter reaches Palestinian mission in France

Another bloody day as Israel targets civilians in UN-run school

‘Islamic State’ launches multiple attacks on Syria army

Attack on Egypt army post bears fingerprints of foreign intelligence

Harassment of Christians escalates in Islamist-run Sudan

Air Algerie plane goes missing over Mali

Algeria plane with many French nationals on board vanishes over Mali

Iraqi protesters denounce treatment of minority Christians

Iraq elects Kurdish politician as federal president

Russia begins supplying military equipment to Iraq

Air Algerie plane contact lost over west Africa

South Sudan warring sides to resume peace talks

Baghdad closer to breaking political limbo

Spectacular attack on Iraq prisoner convoy

Gaza death toll passes 700 mark

Mladenov pleads for UN help to end IS 'atrocities' in Iraq

Hamas hails suspension of Israel flights as 'great victory'

Lebanon army records first case of desertion to join Syria Nusra Front

Iraq gunmen kill female former candidate for parliament

Kerry cites ‘some steps forward’ in Gaza truce efforts

Turkey hunts for nine intelligence officers in wire-tapping probe

Suspension of hostilities in Gaza to allow medical assistance

Assassination of famed Somali musician and lawmaker

Sisi defends Egypt in trying to broker Gaza truce

Syria welcomes nomination of Staffan de Mistura as new UN envoy

Iraq lawmakers stall presidential election as violence yields grim crop of bodies

Yemen president calls for unity

Etihad helps Jet Airways return to profit

Is Tunisia returning to old regime censorship?

Qatar emir in unannounced visit to Saudi

HRW: Iraq air strikes wreaking awful toll on civilians

Kuwait revokes pro-opposition TV, newspaper licences

Twin suicide bombing shakes Libya's Benghazi

Islamic State expands into tourism in Syria, Iraq