First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

US-backed forces capture key Syria oil field

Iraq PM arrives in Saudi to upgrade ties

UN ends Libya talks with no progress made

Tillerson does not expect Gulf crisis to be resolved soon

Ancient Turkish town set to vanish forever under floodwaters

More than half of Austrians vote for anti-immigration party

Washington sees potential Hezbollah threat in the US

Cairo killing sparks security concerns among Copts

35 Egyptian police killed in Islamist ambush

Morocco recalls Algeria envoy over 'hashish money' jibe

Ceremony marks 75 years since WWII Battle of El Alamein

Somalia attack death toll rises to 358

Long road ahead for families of jailed Morocco protesters

How Raqa recapture affects complex Syrian war

Israel hits Syrian artillery after Golan fire

Germany advances Israel submarine deal after corruption holdup

Bashir Gemayel's killer convicted, 35 years later

SDF hails 'historic victory' against IS in Raqa

Hamas delegation visits Iran

Turkish court orders release of teacher on hunger strike

Yemen rebel youth minister urges children to join war

Iran's Guards show no intention of curbing activities in Mideast

EU will cut some money for Turkey as ties sour

Iraqi workers return to oil fields retaken from Kurds

Kurdish disarray shows resurgence of Iraq's army

Iranian military chief visits frontline near Syria's Aleppo

Iraq army takes last Kurd-held area of Kirkuk province

Turkey issues arrest warrants for 110 people over Gulen links

Lebanon approves first budget since 2005

Moscow seeks to boost its influence in Kurdistan through oil

Hamas calls US unity comments ‘blatant interference’

OPEC chief pleased with oil market rebalancing

Turkish police detain leading civil society figure

G7, tech giants meet to tackle terror online

Iraq’s Kurdish regional government open to Baghdad talks

Tensions flare among Yemen's rebels

Baghdad court issues arrest warrant for Iraqi Kurd VP

Erdogan, Nigerian counterpart to ramp up cooperation

Russian medics operate on Yemen's Saleh despite embargo

Baghdad condemns oil deal between Russia’s Rosneft, Kurds

Power shifts again in Iraq's multi-ethnic Kirkuk

Syrian general accused of journalist deaths killed in Deir Ezzor

Raqa liberators ready for civilian handover, on to next battle

Revolutionary Guards say Iranian missile program will continue

Erdogan calls on three major mayors to resign