First Published: 2010-05-04

 
Abu Dhabi's National Library publishes titles on Arabic poetry and linguistics
 

ADACH's newly published books: 'The Poet of Granada' and 'The Shine in Explanations'.

 

Middle East Online

Further enriching the library

ABU DHABI - The National Library of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) announced the publication of two new books, one on Andalusian poetry, the other on Arabic linguistics.

The first book, entitled 'Ibn Farkoun Al Andalusi: The Poet of Granada', was written by the researcher Qassem Al Qahtani. The second book, 'The Shine in Explanations of Abi Al Fatah Othman bin Jenni', is presented by Mahmoud bin Mohamed Al Mawsili, who also provides commentary. It was originally written by Al Shareef Omar bin Ibrahim Al Zaydi Al Hasani Al Kufi (422-593 in the Islamic Hijri calendar).

'The Poet of Granada', which consists of 300 medium sized pages divided into 3 chapters, presents features of the life of Ibn Farkoun Al Andalusi in Granada. It deals with his name, origin, birth, family, his relationships with literary figures of the era, the positions he held and his legacy.

The areas that the book focuses on are new, and their sources can be traced back to the poet's collection of poetry ‘The Appearance of Light’.

The author arranged the book depending on the theme of the poems. These included praise, politics, description, lamentation, romance, faith, wisdom and pride.

He studied the link between the poet and his contemporaries in Granada, and studied the construction of the poems, specifically their language, music, tradition and innovation.

The book argues that the poet was no less influential in the world of poetry than his contemporaries. If anything he exceeded their talents in the first quarter of the ninth century in the Islamic calendar. His poetry helped document contemporary life in Granada.

Meanwhile, the second book published by the National Library, 'The Shine in Explanations', is comprised of 714 medium sized pages. The book is devoted to highlighting the copious amount of writing that is available on the subject of Arabic linguistics in the fourth century of the Islamic calendar.

The author sheds light on the renowned scholars of the Arabic language of the time. He looks at those who influenced, or were contemporaries of, the famous linguist, who was known for his helpful and clear works on the Arabic language.

Some of these highly-valuable works have been revealed to us, while others have either been lost or remain understudied.

 

US-backed fighters battle IS near Syria stronghold

Israel environment minister resigns from 'extremist government'

Juncker warns Ankara against migrant deal threats

Tunisia mulls allowing women to serve in army

Number of foreigners visiting Turkey dives by 30% in April

Thousands of protesters gather in central Bagdad

99 lashes for partying Iranian students

100,000 Syrians trapped after shock IS advance in Aleppo

Iran sticking to nuclear deal: UN watchdog

Turkey party seeks constitutional change to boost president's powers

Turkey accuses US of 'hypocrisy' on Kurdish militia in Syria

US-led coalition pounds IS near Raqa

Tunisia tourism sees 'slight recovery'

UN envoy calls for economic rescue plan for Yemen

Bahrain jails 19 for attacks on police

Up to 30 dead in shipwreck off Libya

UN says Syrians will 'starve' unless aid improves

Christian homes set ablaze in Egyptian village 'love story'

Kuwait's main opposition group ends polls boycott

Twin offensives on IS edge forward in Syria, Iraq

Private firms to help in hunt for Egyptair black boxes

New Israeli defence minister's tough talk to be put to the test

Syria most dangerous place for health workers

Concern for civilians trapped in Iraq's Fallujah

Brent rises past $50 a barrel

Iraq PM urges protesters to stay home

Israeli air force carries out strikes on Hamas sites in Gaza

Annual Jewish pilgrimage starts in Tunisia

Sudan accuses UN official of 'false' reports on displaced

Egypt quashes prison sentences for 47 protesters

At least 5 drown off Libya coast

Coalition airstrike kills six Yemen civilians 'by mistake'

Erdogan chairs first meeting of new Turkey cabinet

Pope prays to 'convert hearts' of ISIS extremists

Egypt expels French journalist amid crackdown on media

Israeli rights group gives up on army complaints system

Hamas-led council backs executions without Abbas approval

Netanyahu forms ultra-nationalist Israel government

Major assaults target IS jihadists in Iraq, Syria

Yemen warring parties 'closer' to agreement

New Afghan Taliban leader named

Syrian base used by Russia damaged in IS attack

Kurdish, Arab forces announce anti-IS offensive north of Syria's Raqa

Palestinian PM dismisses Netanyahu proposal

Israel PM's travel expenses under scrutiny