First Published: 2011-12-10

 

Poetry explores theme of journeys at Bristol Palestine Film Festival

 

First poetry reading in Bristol of 'Poetry for Palestine', part of Bristol’s first Palestinian Film Festival, explores theme of journeys.

 

Middle East Online

By Katherine Vanessa Whiteley - BRISTOL

Palestinian poet Iqbal Tamimi

Poetry in a stark white room hung with photographs and artwork of Palestine. No heating this cold December night at Stokes Croft’s Hamilton House, a site representing a groundroots movement of positive social change. This first poetry reading in Bristol of “Poetry for Palestine,” part of Bristol’s first Palestinian Film Festival, explored the theme of Journeys.

Even the percussion workshop upstairs couldn’t compete with the poets on this night.

Poet Julie-ann Rowell described the evening as: a mixture of eloquent appraisal of the situation in Palestine and the alienation, heartache brought about by migration whether forced or not. How journeys change us, bring awareness and understanding of how others live, and our part in the world.

Sue Boyle, poet, and organiser of Bath Poetry Cafe: This was a wonderful evening of raw and passionate poetry. Iqbal and Yazan read and spoke from the heart of their experience of the tragedy and suffering of the Palestinian people and the audience was gripped by the power and emotion of what they had to say.

The truth and pain of Iqbal Tamimi’s poems on Palestine were so poignant people were moved to tears. The poet John Terry said: Her poems were amazingly powerful and one can only imagine the impact they must have in the original Arabic. It is exceptional poetry which has the ability to survive translation.

Iqbal read six poems titled Humiliation, Separation, Repatriation, Desperation, Dedication and Occupation that work together to give the listener a vivid portrayal of what it is to be a Palestinian refugee. Occupation describes a homeland

Where the houses miss their doors

And crouch at borders

Waiting for their orphaned keys.

Julie-ann’s wonderful reading focused on Ireland. One of her poems Union is a remembrance of the brief exchange gaze and smiles between strangers at different times in different parts of the world and she asks

Indian girl, Belfast girl, I wonder

if I am part of your imagination,

do you return to my face in the rest

of evening, in reverberations of home,

the cleaning of dishes, the writing of a lyric.

Sue Boyle’s yet unpublished prose poem The Ark is a powerful allegory on the concept of Chosenness that describes those on the ark pushing their nearest neighbours back into the water to drown because they have not been chosen by God.

It begins:

You could not fault its construction. Gopher and cedar wood, caulked and pinned, every curve perfect to its purpose, every joint sharp as a shark’s tooth in its long jaw. Much later, people would compare the ark with a zeppelin, monstrous and menacing, drifting across the apparent sky of the drowned world, turning its blind face to the dreadful sea.

John Terry began the evening with the claim to have the shortest journey of all the poets there. His poem The death of Vincent de Groof describes how the wings of a flying machine collapsed in 1874 and the Belgian inventor plunged to his death in the streets of Chelsea.

Some reports

say he fell five hundred feet, others,

merely the height of a church spire.

Unimportant. The drop would have killed

anyone. Even in Chelsea.

Yazan Abu Jbara read Canadian-Palestinian Rafeef Ziadah's ‘Savage, Terrorist’ whose repeat lines I am your Savage, your terrorist are as unforgettable as the olive oil Ziadah tells us her mother rubbed in my hair and in my skin until the smell of Palestine seeped through to my veins.

The evening was a verbal and emotional rollercoaster, said poet Alana Farrell. As a member of the audience I boarded poems that took me into the dark, with words that lit the way. The poets, especially Iqbal, read with a rare seriousness and passion.

 

Libya jihadist group Ansar al-Sharia announces dissolution

Images emerge of Manchester bomber as runners defy threat

Iran leader launches fierce attack on ‘milking cow’ Saudis

Jordan gearing up for another Ramadan with refugees

Syria girls escape war with Snow White

Egypt’s left-wing parties start searching for Sisi competitor

US urged to keep track of its Iraq arms supply

Qatar risks US sanctions over support for Hamas, Muslim Brotherhood

US-Turkish relations go from bad to worse

Egypt hits jihadists as IS claims deadly attack on Christians

Britain arrests two more in Manchester attack probe

Turkey charges opposition newspaper staff

Death toll in Tripoli clashes reaches 52

Hundreds of migrants rescued in major operation off Libya

Palestinians end mass hunger strike in Israel jails

Egypt Christians bury victims with tears, anger

Ramadan in Libya: little cash, much violence

UN braces for up to 200,000 Iraqis to flee Mosul

Iraq forces launch broad attack on IS holdouts in Mosul

Civilians flee IS-held Syria cities after deadly strikes

At least 28 dead in Tripoli clashes

UN says nations bombing IS must protect civilians

26 killed in attack on Egypt Christians

Turkey identifies 'intelligence weaknesses' before coup attempt

Tunisia opens trial over 2015 beach massacre

Syria army takes control of key road

US-led strikes kill 35 civilians in east Syria

Probe finds over 100 Mosul civilians killed in US air strike

Palestinian president says US should mediate hunger strike

Libya says working closely with Britain over concert attack

EU leaders, Erdogan meet in bid to ease tensions

Myanmar to deport Turkish family wanted for alleged coup links

Iran says it has built third underground missile factory

Trump gets rough ride in EU, NATO meeting

Saudi minister confident on oil output deal

Egyptians brace for austere Ramadan

Qatari FM says country victim of smear campaign, particularly in US

Britain probes jihadist network amid row with US intelligence

Egypt blocks several media websites including Jazeera

IS suicide bomber kills five in Somalia

Israel uneasy over 'crazy' regional arms race

Algeria president replaces Prime Minister

16 civilians dead in coalition strikes near Raqa

4 arrested in Tunisia anti-corruption drive

German MPs call off Turkey visit as tensions fester