First Published: 2012-02-27

 

Iran’s ‘A Separation’ makes history at Oscars

 

Iranians express joy, pride at their country's first win at US Academy Awards thanks to Farhadi’s movie.

 

Middle East Online

By Mohammad Davari - TEHRAN

Best foreign language film

Iranians took to the Internet and mobile phones on Monday to proclaim their pride and joy at their country's first win at the Oscars -- and at the speech by triumphant director Asghar Farhadi putting culture above politics.

Messages filled SMS servers and social networks moments after the movie, "A Separation," was awarded the best foreign language Oscar at the US Academy Awards.

Only Iranians braving a ban on satellite television receivers were able to see the Oscars live, broadcast by foreign channels into their homes before dawn Tehran time.

But they quickly launched an avalanche of electronic exchanges that only increased as state-controlled television replayed the key moment throughout the day.

"I got up super early to watch the Oscars, and I am glad that we won. The movie was brilliant and it has made us all very proud in Iran. I wish there were more freedom for (Iranian) directors to express their brilliant ideas," said one 26-year-old, Sara, who did not give her last name.

Media reported the win in the United States as a victory of Iranian culture, with a few noting with glee that "A Separation" beat Israeli film "Footnote" to take the golden statuette.

"Iran cinema made history," the official Islamic Republic News Agency (IRNA) said.

Another outlet, the Iranian Students News Agency (ISNA), claimed that an "Iranian flag has been planted atop America."

The head of the culture ministry unit in charge of supervising Iran's movie industry, Ali Reza Sajadpour, told ISNA that "this success belongs to Iranian cinema."

He stressed the ministry had given its "support" to have the movie presented at the Oscars -- though he omitted to say that authorities had briefly blocked it being filmed in 2010 because of Farhadi's sympathies for other film-makers deemed "dissident."

"I am happy that the political atmosphere did not get to 'A Separation' since there was this possibility that political stances could have an impact on this award," he said.

Farhadi's acceptance speech emphasising his country's desire to be seen as a complete nation, one that contributes much more than the geopolitical tensions over its nuclear programme suggest, prompted accolades from ordinary Iranians.

"At the time when talk of war, intimidation and aggression is exchanged between politicians, the name of their country, Iran, is spoken here through her glorious culture, her rich and ancient culture that has been hidden under the heavy dust of politics," Farhadi told the Oscars audience.

Jafar, 29, wrote on his Facebook page that his happiness was not just because of the unprecedented Oscar win -- "it's more because of what he (Farhadi) said."

Hossein, 30, from Isfahan, added: "Thank you Asghar Farhadi! It had been soooo long we hadn't taken pride in ourselves."

Negar, 28, summed it up on her Facebook page. "We all kind of knew he would win, and that the movie would get an Oscar. But the speech was what made my day. It is time for the world to look at Iran in a different light."

"A Separation" presents a social expose of the Islamic republic behind the veneer of a taut family drama, while exploring themes of love, lies and honour.

The movie begins with a reluctant divorce bid by a couple, but broadens out as they find themselves in a separate legal dispute with another couple following a desperate, tragic event at home.

As the story develops, it becomes clear that "A Separation" is about a wider narrative: that of a fracture in the country in which they live, between Iran's middle class whose values and missteps are easily recognised by audiences everywhere, and Iran's poorer underclass, with its feeling of powerlessness and adherence to religion.

 

Hope for change and stability as Tunisia prepares to elect new president

Voters bet on stability in crucial Bahrain elections

Economy and security top agenda of Sisi’s first European tour

Shebab ‘revenge’ attack leaves 28 innocents dead in Kenya

No justice for survivors of acid attacks in Iran

Saudi detainee sent home as US speeds up Guantanamo repatriations

Benghazi attack report clears Obama administration of serious charges

Hurdles remain high as Iran and world powers press on for nuclear pact

Strains between Washington and Ankara despite declared agreement

Paypal teams up AttijariWafa bank with to boost Morocco exports

UN begins sending winter aid to Iraq

Turkey launches all-out war against bonzai drug

Turkey to build bridge across Dardanelles to ease traffic

IS launch major attack on Ramadi

Biden: You cannot think free where you cannot challenge orthodoxy

Does Abbas have enough political influence to stop violence in Jerusalem?

Turkey offers military assistance to Iraq

Bomb hits police post near Helwan University in Egypt

UN demands staff member release in South Sudan

Tunisia goes for democracy to counter schemes of Ennahda and Marzouki

US envoy: IS ‘impaled itself’ on Kobane

Iran sees ‘no more room’ for talks on design of Arak reactor

Morocco King and Biden discuss ‘compelling alternative’ to dissuade potential jihadists

In response to Amnesty report: UAE remains committed to protection of human rights

World blacklists Ansar al-Sharia group in Libya

Dempsey places heavy responsibility on Iraq fractured army

Ladies first at Global Entrepreneurship Summit

Barbarism of suicide bombers rocks Arbil in fresh bloody attack

Egypt gives its blessing to Qatar return to Arab fold

France identifies second citizen in IS execution video

Israel returns to policy of punitive house demolitions

France reveals worrying numbers: More than 1000 jihadist nationals in Syria

Without Khamenei support, Rouhani risks much in Iran nuclear gamble

Saudi King urges Egypt to support Qatar return to Arab fold

Turkey may go ahead with redevelopment of Gezi Park

Suicide bomber blows up car in Iraqi Kurdish capital

Iraq government transfers $500 million to Kurdish region

Syria economy back to 1980s size

Netanyahu: Israel at the height of ongoing terror attack

Spanish lawmakers urge Madrid to recognise Palestine

Is GCC spat over Qatar finally over?

Turkey fears new wave of Syria refugees if Aleppo falls

Saudi Arabia expands buffer zone with Iraq

Spain parliament takes step towards recognising Palestine

Deadliest Jerusalem attack in years raises fears of escalation