First Published: 2017-03-17

Turkish state paper depicts Merkel as ‘Frau Hitler’
Pro-government paper Gunes prints picture of German Chancellor with swastika, gun alongside words ‘She Hitler’.
Middle East Online

Front page accuses Merkel of creating anti-Turkish enmity

ANKARA - A Turkish pro-government newspaper on Friday depicted Chancellor Angela Merkel on its front page in Nazi uniform with a Hitler-style moustache, labelling the German leader "She Hitler" amid a bitter war of words between Ankara and Berlin.

Right-wing tabloid-style daily Gunes ("Sun") printed the picture along with the words in German: "#Frau Hitler" and called her an "ugly aunt".

The mocked-up image took up most of the front page of the daily, with a Nazi swastika on Merkel's "uniform" and another swastika next to her head while she is shown holding a gun.

Turkey and Europe are locked in a bitter spat after Germany and the Netherlands blocked Turkish ministers from holding rallies to campaign for a 'yes' vote in next month's referendum on expanding President Recep Tayyip Erdogan's powers.

Erdogan has repeatedly accused Germany and the Netherlands of acting like "Nazis", and claimed Merkel is "supporting terrorists".

His behaviour has prompted an angry reaction from Europe, with Merkel and French President Francois Hollande lashing the comments as "unacceptable" on Thursday.

The front page also accused Merkel of trying to be the leader of fascists, creating anti-Turkish enmity using Austria, the Netherlands and Belgium in "Germany's backyard".

"Germany, which has open arms for terrorist organisations... is trying to instigate the whole of Europe against Turkey," the daily said.

German deputy government spokesman Georg Streiter refused to be drawn into the controversy, only saying: "We are not taking part in a game of provocation."

The front page was published two days after German mass circulation daily Bild lashed out at Erdogan, accusing him of "endangering Europe's stability through his lust for power".

"Bild tells the truth to Erdogan's face -- you are not a democrat! You are hurting your country!" the German daily had said.

Bild's front page hugely upset Ankara and the foreign ministry issued a statement describing the article as "mind-boggling" and part of a mindset "hinging on hatred".

The media outlets that publish such articles are "are doomed to take their places in the trash of history," the foreign ministry said.

 

Pentagon skeptical about Russia's Syria pullout claims

Senior Saudi prince blasts Trump's "opportunistic" Jerusalem move

Kuwait ruler’s son named defence minister

EU accused of complicity in Libya migrant rights violations

Saudi Arabia lifts decades-long ban on cinemas

Russia begins partial withdrawal from Syria

Russia weary of returning IS jihadists before World Cup, election

6.2-magnitude earthquake strikes Iran

EU says Syria war ‘ongoing’ despite Russia pullout

Istanbul nightclub gunman refuses to testify

Integrating Syrians in Turkey carries implications

US opinion views Muslims and Arabs more favourably but political affiliation makes a difference

Iranian conservative protesters say Trump hastening end of Israel

Jordan referred to UN for failing to arrest Sudanese president

Turkey demands life for journalists in coup bid trial

Netanyahu expects EU to follow suit on Jerusalem

Putin orders withdrawal of ‘significant’ amount of troops from Syria

Putin to meet with Sisi in Cairo

GCC at a critical juncture

Houthi rebels tighten grip on Sanaa after Saleh’s assassination

Israel’s Syrian air strikes risk renewing escalation as Iran expands presence in Golan

Qatar to acquire 24 Typhoon fighters from UK

Bahraini civil society group criticised after Israel visit

Israel PM faces renewed pressure in Europe

Palestinian stabs Israeli guard in ‘terrorist’ attack

UAE’s Sheikh Mohammed says US Jerusalem decision could help terrorists

Fateh encourages more protests, refuses to meet Pence

Chinese electric carmaker to open Morocco factory

Iraqi victory over IS remains fragile

Morocco’s renewed ties with South Africa likely to consolidate support for Western Sahara stance

Lebanese security forces fire tear gas at protestors

Syria’s justice system: ‘working without a written law'

Egypt revives controversial desert capital project

Iran sentences fugitive ex-bank chief to jail

Iraq announces 'end of the war against Daesh'

Israeli air strike kills 2 in Gaza

UK foreign minister in Iran to push for Briton's release

Turkey's Erdogan seeks to lead Muslim response on Jerusalem

Iraqi Christians celebrate in town retaken from IS

Isolated US defiant at UN Security Council

Putin to visit Turkey for talks on Jerusalem, Syria

Protests sweep Muslim world over Jerusalem

US urges Saudi to show caution in regional disputes

Thousands march in Istanbul to protest US Jerusalem move

Bahrain Shiite leader undergoes surgery