First Published: 2017-04-04

Tunisia nightclub shut down over call to prayer remix
Footage of clubbers dancing at weekend in Nabeul to music that includes call to prayer sparks storm of debate on social media.
Middle East Online

Dax J's apology on social media

TUNIS - Tunisian authorities have shut down a nightclub and begun an investigation after a DJ played a remix recording of the Muslim call to prayer, an official said Monday.

A video, widely shared online since Sunday, shows clubbers dancing at the weekend in the northeastern town of Nabeul to music that includes the call to prayer.

The footage sparked a storm of debate on social media.

Two European DJs played at the party on Friday as part of a music festival near the popular resort of Hammamet.

"After confirming the facts, we decided to close this nightclub" until further notice, Nabeul governor Mnaouar Ouertani said.

He said an investigation had begun and the club's manager detained "for violation against good morals and public outrage against modesty".

"We will not allow attacks against religious feelings and the sacred," Ouertani said.

Tunisia's religious affairs ministry in a statement said: "Mocking the opinions and religious principles of Tunisians is absolutely unacceptable."

Organisers of the Orbit Festival for techno music fans on Monday apologised in a post on the event's Facebook page, but said it took no responsibility for the offensive tune.

"Dax J is English and played the track recently in Europe" and did not realise "it might offend an audience from a Muslim country like ours", they said.

The DJ also apologised.

"I want to offer my sincere apologies to anyone who may have been offended by music that I played at Orbit Festival in Tunisia on Friday," Dax J said.

"It was never my intention to upset or cause offence to anybody."

 

Saudi, allies unveil Qatar 'terrorist' blacklist

Israel dismantles metal detectors from holy site

Trump says Syrian rebel aid program was 'dangerous and wasteful'

Iran gets more involved in Iraq militarily

600,000 Yemenis expected to contract cholera in 2017

14 Saudis face ‘imminent’ unfair execution says Amnesty

Rival Libyan leaders hold talks in France

Amnesty International urges EU to 'reset' Turkey relations

Erdogan urges Muslims to ‘protect’ Jerusalem

US sanctions protecting Iranian tech sector

Where Afghanistan is heading and what it means for the Arab Gulf

Air strike kills civilians in Syria despite truce

278 Europe-bound migrants rescued off Libya

Beirut, the upcoming start-up hub in MENA region

Cardinal hails 'rebirth' of Iraqi Christian town

Top UN delegation visits crisis-hit Yemen

Trump aide due in Israel to ease holy site tensions

Libya’s coastguard rescues 150 Europe-bound migrants

EU warns Turkey economy at risk in Germany row

Saudi crown prince takes temporary charge

Israel strikes Gaza after missile across border

Hezbollah says fight on Syria border ‘nearing end’

Staff of Turkey opposition paper stand trial

Tehran’s judiciary chief accuses US of jailing innocent Iranians

Palestinian arrested after attack in Tel Aviv

Maghreb future is tied to resolving Western Sahara conflict

MENA countries particularly vulnerable to climate change

UN-backed Libya PM to meet eastern strongman near Paris

Saudi Arabia and allies insist demands non-negotiable as GCC crisis continues

Netanyahu faces mounting pressure over holy site

Two Jordanians killed at Israeli embassy in Amman

Erdogan holds talks with Gulf leaders on Qatar crisis

Arab League accuses Israel of 'playing with fire' at holy site

Erdogan seeks to defuse standoff around Turkey’s Qatar

Syria warplanes strike near Damascus despite ceasefire

US warns Iran over imprisoned Americans

Kuwait protests to Lebanon over Hezbollah training

30 extremists in Sinai operations

Three Palestinians shot dead in Jerusalem

Nearly 360 injured in Turkey by magnitude 6.7 quake

UN says Saudi to blame for deadly Yemen strike on civilians

Police fire tear gas to disperse Morocco protest

Germany reviews arms sales to Turkey

Hezbollah launches Syria border operation

China calls for Gulf crisis talks