First Published: 2017-04-04

Tunisia nightclub shut down over call to prayer remix
Footage of clubbers dancing at weekend in Nabeul to music that includes call to prayer sparks storm of debate on social media.
Middle East Online

Dax J's apology on social media

TUNIS - Tunisian authorities have shut down a nightclub and begun an investigation after a DJ played a remix recording of the Muslim call to prayer, an official said Monday.

A video, widely shared online since Sunday, shows clubbers dancing at the weekend in the northeastern town of Nabeul to music that includes the call to prayer.

The footage sparked a storm of debate on social media.

Two European DJs played at the party on Friday as part of a music festival near the popular resort of Hammamet.

"After confirming the facts, we decided to close this nightclub" until further notice, Nabeul governor Mnaouar Ouertani said.

He said an investigation had begun and the club's manager detained "for violation against good morals and public outrage against modesty".

"We will not allow attacks against religious feelings and the sacred," Ouertani said.

Tunisia's religious affairs ministry in a statement said: "Mocking the opinions and religious principles of Tunisians is absolutely unacceptable."

Organisers of the Orbit Festival for techno music fans on Monday apologised in a post on the event's Facebook page, but said it took no responsibility for the offensive tune.

"Dax J is English and played the track recently in Europe" and did not realise "it might offend an audience from a Muslim country like ours", they said.

The DJ also apologised.

"I want to offer my sincere apologies to anyone who may have been offended by music that I played at Orbit Festival in Tunisia on Friday," Dax J said.

"It was never my intention to upset or cause offence to anybody."

 

Russia mulls supplying S-300 missile systems to Syria

Bashir fires Sudan foreign minister

Washington: Assad still has 'limited' chemical capability

US has 'concerns' about Turkey holding fair vote under state of emergency

Saudi women embrace sports headscarves

Saudi Arabia to host first public film screening

Fiery kites adopted as new tactic by Gaza protesters

HRW criticises Lebanon for evicting Syria refugees

Saudi says intercepted ballistic missile from Yemen

European MPs urge US not to scrap Iran deal

Oil price soars to highest level in years

Two more pro-Kurdish MPs stripped of Turkey seats

Oil theft 'costing Libya over $750 million annually'

Turkey's snap polls: bold gambit or checkmate for Erdogan?

Iran arrests senior official over public concert

Bahrain sentences 24 to jail, strips citizenship

UN experts urge Iran to cancel Kurd's death sentence

Moderate quake strikes near Iran nuclear power plant

Syria regime forces caught in surprise IS attack

Turkey sentences 18 to life for killing ‘hero’ coup soldier

Exxon faces setback in Iraq as oil and water mix

Libya to clamp down on fuel smuggling

Yemen to arrest colonel for overlooking African migrant rape

Erdogan sends Turkey to snap polls on June 24

Qatar joins Gulf military exercise in apparent compromise

Saudi-Russia oil alliance likely to undercut OPEC

UN in security talks with Syria on chemical probe

Riyadh says two al Qaeda militants killed in Yemen

Record of women candidates in Lebanon, but you can't tell from TV

Sudan protests to UN over Egypt voting in disputed area

Erdogan calls Turkey snap polls for June 24

Rights watchdog say African migrants face rape, torture in Yemen

Nine years since last vote, Lebanon in election fever

Israeli fire neat Gaza border injures five Palestinian

Egypt army says killed jihadist leader in Sinai

Iraq sentences over 300 people to death for IS links

Syria chemical weapons visit delayed after gunfire

Syria regime shells last jihadist pockets in Damascus

After the war is won, ‘we shall not return’ to Mosul

Saudi Arabia to host cinema test screening with 'Black Panther'

Trump voices support for US pastor jailed in Turkey

Rouhani says Iran will make or buy any weapons it needs

US fears ceding influence to Russia, Iran in Syria

Nationalist Erdogan ally calls for snap Turkey elections

Saudi renews offer to deploy troops to Syria