First Published: 2017-06-15

Israeli rights group accepts donation from winner of Man Booker prize
Anti-occupation NGO B'Tselem welcomes donation of prize money from Jessica Cohen, translator of Israeli writer David Grossman's prize-winning novel.
Middle East Online

US translator Jessica Cohen and Israeli author David Grossman pose for photograph with his book 'A Horse Walks Into a Bar'

An Israeli human rights group disliked by the government welcomed Thursday the donation of prize money from the Man Booker International Prize won by David Grossman.

The Israeli writer won the prize on Wednesday evening for his novel "A Horse Walks Into a Bar," along with his US translator Jessica Cohen, with the two splitting the 50,000 ($64,000, 57,000 euros) award.

Cohen announced at the awards she would donate "half of the award money" to the Israeli human rights group B'Tselem, which campaigns against Israel's occupation of Palestinian territories.

"For almost thirty years now they have been reporting on human rights violations committed in the occupied Palestinian territories," she said.

"It is not easy to tell uncomfortable and unflattering truths, and it's certainly not easy to hear them, but it is essential, not only in literature but in life."

B'Tselem spokesman Amit Gilutz welcomed the donation.

"We are thankful to her and we are determined to continue on our mission, which is to resist the occupation until it ends," he told AFP.

Grossman, the first Israeli to win the prize, is a member of the NGO's public council but told Israeli army radio Thursday he was wary of being a representative of any particular cause.

"When I write a story I don't think of it as an ambassador, or even as an honorary consul. I want to tell a story."

B'Tselem's work on human rights issues in the occupied West Bank has seen it regularly fall foul of Israeli politicians in the current government, considered the most right wing in Israel's history.

Prime Minister Benjamin Netanyahu recently floated the idea of banning all state foreign funding to NGOs, seen as targeting B'Tselem and other leftwing groups.

Culture Minister Miri Regev, who has been at war with much of the country's intellectual elite, congratulated Grossman on his victory.

In response, he urged her to see "this as an instance where literature can put our situation across in a complex, interesting and meaningful way".

He called on the government to "not disturb literature or art from expressing all their complexities, because that is what they are for".

Grossman's book unfolds over the course of a stand-up show during which comedian Dovaleh Gee exposes a wound he has been living with for years and the difficult choice he had to make between the two people who were dearest to him.


Turkey’s largest media group to be sold to Erdogan ally

Syrian rebels reach evacuation deal in Eastern Ghouta town

Abbas calls US ambassador to Israel 'son of a dog'

UN says Turkey security measures 'curtail human rights'

'Saudization' taking its toll on salesmen

Exiled Syrian doctors treat refugees in Turkey

Ahed Tamimi reaches plea deal for eight months in jail

UN launching final push to salvage Libya political agreement

Conditions for displaced from Syria's Ghouta 'tragic': UN

Sisi urges Egyptians to vote, denies excluding rivals

Rights Watch says Libya not ready for elections

Saudis revamp school curriculum to combat Muslim Brotherhood

American mother trapped in Syria’s Ghouta calls out Trump

Syria workers say French firm abandoned them to jihadists

Grim Nowruz for Kurds fleeing Afrin

Sarkozy back in custody for second day of questioning

Israel confirms it hit suspected Syrian nuclear reactor in 2007

Netanyahu says African migrants threaten Jewish majority

US Senate votes on involvement in Yemen war as Saudi prince visits

What a ‘limited strike’ against Syria’s Assad might mean

Natural gas in eastern Mediterranean fuels increasing tensions

Erdogan tells US to stop ‘deceiving’, start helping on Syria

IS controls Damascus district in surprise attack

French ex-president held over Libya financing allegations

NGO says Israeli army violating Palestinian minors’ rights

Human rights chief slams Security Council for inaction on Syria

US warns Turkey over civilians caught in Syria assault

Saudi crown prince keen to cement ties with US

Erdogan vows to expand Syria op to other Kurdish-held areas

Kurdish envoy accuses foreign powers of ignoring Turkish war crimes

Morocco authorities vow to close Jerada's abandoned mines

Israeli soldier sees manslaughter sentence slashed

Turkey insists no plans to remain in Afrin

Cairo voters show unwavering support for native son Sisi

Forum in Jordan explores new teaching techniques

Gaza Strip woes receive renewed attention but no fix is expected

Kurds, Syrian opposition condemn Afrin looting

36 jihadists killed in Egypt’s Sinai

Israel arrests French consulate worker for gun smuggling

Pro-Turkish forces loot Afrin

Israel prepares to demolish Jerusalem attacker's home

Saudi crown prince says his country to seek nuclear bomb if Iran does

Arab women artists in diaspora focus on identity and loss

Tunisia’s Central Bank targets inflation but may hurt growth prospects

Libya’s health system reflects a larger humanitarian crisis