عقيلة ساركوزي تفتح الشهية القطرية على التعليم الفرنسي
 أجور النقل تعوق السوق الخليجية المفتوحة
 كلفة الفساد بالدول الفقيرة باهظة
 على خطى ايميج نيشن ابوظبي: الدوحة تدخل عالم الانتاج السينمائي
 الخليج: الزلزال المالي مَر.. المشكلة في توابعه
 راسموسن: الأخطار نفسها أمام الناتو والخليج
 دمشق لا تذبح القرابين لمصالحة القاهرة
 الإحباط يخيم على محادثات الدوحة
 إعلاميون ومثقفون في غزة يدعون لمقاطعة قناة الجزيرة
 الخليج 'يستورد' الصناديق ويضحي بالعمق الاستثماري

First Published 2009-10-15, Last Updated 2009-10-15 18:30:21


الدوحة قد تحرم الجمهور من 'الدواحة'

مخرجون يهددون بالانسحاب من مهرجان الدوحة ترايبيكا

 
رقيب الافلام القطري يطلب قص لقطات من افلام مصرية وتونسية سبق وان تم عرضها في مهرجان ابوظبي.

ميدل ايست اونلاين
ابوظبي - ذكر عدد من المنتجين والمخرجين العرب الذين دعوا للمشاركة في مهرجان الدوحة ترايبيكا، انهم تلقوا رسائل تطلب منهم قطع مشاهد اعتبرت "حساسة" من افلامهم التي دعيت للمشاركة في المهرجان.

واكد المخرج المصري يسري نصر الله انه تلقى بالفعل مثل هذا الطلب حول فيلمه "احك يا شهرزاد" الذي سيعرض في اطار الدورة الاولى للمهرجان نهاية الشهر الجاري.

وقال ان المهرجان اعرب عن استعداده الكامل لتمويل النسخة التي يتم حذف مشاهد منها لكن المخرج رفض وهدد بعدم المشاركة في مهرجان الدوحة في حال استمر المنظمون على طلبهم.

وينطبق ذلك على كل من التونسيتين المخرجة رجاء عماري والمنتجة درة بوشوشة اللتين اكدتا الخميس انهما تلقتا ايضا مثل هذه الرسائل.

واكدت رجاء عماري التي تقدم شريطها الثاني "الدواحة" انها بالفعل تلقت رسالة طالبتها بقطع ثلاثة مشاهد من فيلمها الذي عرض مساء الاربعاء في ابوظبي وهو الامر الذي رفضته على نحو قاطع.

وقالت "طلبوا منا قطع ثلاثة مشاهد مهمة جدا لقصة الفيلم واعتبروها مشاهد جريئة. لم نفهم طلبهم وأجبنا بان ذلك غير ممكن".

ووصفت الرسالة هذا الطلب الموجه من مهرجان الدوحة ترايبيكا ويأتي ليتفوق على انظمة الرقابة العربية الاخرى باعتبار ان هذه الافلام عرضت او ستعرض في بلدانها الاصلية، بانه "قطع ثقافي".

ويبدو ان مسألة القطع هذه تم التفكير فيه لتتناسب مع وضعية قطر كبلد محافظ لكنها تعكس مدى صعوبة نقل اي مفهوم او اطار ثقافي كامل من بلد غربي يتمتع بحريات اساسية الى بلد خليجي عربي مسلم دون التفكير بامور تدخل في صلب هذه الحريات.

ويظهر ان احتجاج المخرجين والمنتجين ورفضهم المشاركة في المهرجان اذا ما اصر المنظمون على قضية القطع ادى الى تراجع مبدئي للمهرجان عن هذه الدعوة اذ ان درة بوشوشة قالت ان المهرجان ربما تراجع لكن المسائل لا زالت الآن هي في طور النقاش.

واكد يسري نصر الله تراجع المهرجان تماما عن فكرته.
طباعة شاملةطباعة مبسطة


اعلى