'أصوات مكسورة، وجوه معلقة'