'أندلينغ الأخيرة' في معركة بقاء ملحمية
أبوظبي - صدر عن دار ثقافة للنشر والتوزيع ترجمة الأصل الإنكليزي من الكتاب الأول لرواية "THE LAST ENDLING".
وتأتي الطبعة العربية بعنوان "أندلينغ الأخيرة" وهي من تأليف كاثرين أبلغايت مؤلفة رواية "إيفان الأوحد" الفائزة بجائزة نيوبيري وتعريب أوليغ عوكي ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة.
في هذا الكتاب الأول من ثلاثية المؤلفة كاثرين أبلغايت الذي يأتي على 352 صفحة وفي مغامرة خيالية وملحمية، تخشى بيكس اليافعة أنها قد تكون الأخيرة من جنسها.
وبيكس معتادة على أن تكون الأخيرة، وهي فعلا الأخيرة في قطيعها وعائلتها، الأصغر سناً والأصغر حجماً، آخر فرد اعتقد الجميع أنه سيبقى على قيد الحياة في مملكتهم الخطيرة.
لم تكن بيكس تخشى أن تكون أول من يموت، لم تكن تريد فقط أن تكون آخر من يبقى على قيد الحياة.
بيكس الآن هي الفرصة الأخيرة لإنقاذ جنسها، هذا الجنس من الحيوانات الشبيهة بالكلاب، والتي يُعتقد أنها تمتلك قدرات استثنائية والأمل الأخير لكل مخلوق في عالمها.
وترى أندلينغ نفسها الآن على حافة العالم وسط جزيرة تعوم بسرعة مدهشة، تتحرّك كأنها كائن حيّ؛ فهل هي معركتها الأخيرة للبقاء؟
وترمز الرواية بعمق إلى إمكانية قيام مجتمع استثنائي للحيوانات لو أطاحوا بسيطرة البشر، سيطرة القوي على الضعيف.